Vertalingen van het Duits naar het Nederlands

Folders, handleidingen, instructies, correspondentie en dergelijke.

Vertalen is meer dan alleen het overzetten van tekst van de ene taal naar de andere taal. Iedere tekststijl is anders, heeft een andere achtergrond en een andere doelgroep. Daarom is het van belang dat de vertaler zowel de brontaal als doeltaal perfect beheerst en begrijpt hoe de culturen van elkaar verschillen, zodat er een duidelijke en heldere tekst bij de doelgroep aankomt.

Vermeulen Vertaling & Training zorgt ervoor dat niet alleen uw tekst vertaald wordt, maar ook dat de juiste boodschap en intonatie die u als opdrachtgever mee wilt geven, overgedragen worden.

Gratis offerte of andere vraag?

Wilt u graag meer weten over onze diensten, gratis een offerte aanvragen of heeft u een andere vraag?

Mail of bel dan naar:
info@vermeulenvertalingtraining.nl
06-46393763